The Noble Qur'an Arabic-English – Part 30 (Juz 'Amma) Pocket Size Paperback is a beautifully designed and highly practical edition of the final section of the Quran, specifically crafted for daily recitation, memorization and reflection.
This edition presents the original Arabic text alongside a clear, authentic English translation and concise Tafsir, making it ideal for both beginners and advanced students of knowledge.
Why Juz 'Amma Specifically
Because it is the part almost every Muslim knows. The short surahs at the end of the Quran are the first memorized, the ones recited in the daily prayers, and the ones a person says most often across a lifetime — frequently without ever learning what they mean.
A pocket edition of exactly this juz' does more practical good than a full translation that stays on a shelf.
Why the Pocket Format Matters
Memorization happens in gaps — a commute, a wait, ten minutes before a class. A book small enough to carry comes out repeatedly, and repetition is what fixes a surah.
It is also inexpensive enough to buy several, for the car, the desk and the bag.
The Translation
Translated and compiled by Dr. Muhammad Muhsin Khan and Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali — the rendering that has become the most widely distributed English translation of the Quran in the world, and the one used at the Haramain.
It follows the methodology of Ahlus Sunnah wal-Jama'ah and is based on authentic classical sources, with the commentary summarized from At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir, supported by relevant Ahadith from Sahih Al-Bukhari.
Related Reading