Classical Arabic texts are full of people referred to by titles rather than names, and of names carrying meanings a modern reader passes over. A narration mentions a figure by an epithet; a historical work uses an honorific; a Qur'anic passage turns on the significance of a name. Without a reference, all of it slides by.
Kashf An-Niqab — Uncovering the Veil — is that reference.
What It Contains
An encyclopedic treatment of the names, titles and epithets used across Islamic scholarship and literature: the divine names, the epithets of the Prophet ﷺ, the titles of the Companions, and the other honorifics that appear in Qur'anic and historical texts, each with detailed explanation.
Its Author
Hafiz Jamal ad-Din Ibn Al-Jawzi (d. 597 AH) was among the most prolific scholars in Islamic history, writing across hadith, history, tafsir and admonition. A work of this kind — comprehensive, patient and concerned with the fine detail of usage — is characteristic of him.
Who It Is For
Advanced students and scholars working in Arabic. Researchers in hadith and history. Translators, who meet this problem constantly. Presented as a beautifully printed hardback in two volumes.
Related Reading
الوصف بالعربية
كشف النقاب عن الأسماء والألقاب للحافظ جمال الدين ابن الجوزي رحمه الله (ت ٥٩٧ هـ)، كتاب موسوعي في الأسماء والألقاب والكنى التي تَرِد في كتب العلم والتاريخ.
وكتب التراث مملوءة بمن يُذكر بلقبه لا باسمه، وبأسماء تحمل معاني يمرّ عليها القارئ من غير أن يقف. فيأتي حديث فيه رجل بكنيته، أو نصّ تاريخي فيه لقب، أو موضع قرآني مدار معناه على اسم — فيضيع ذلك كله بلا مرجع يكشفه.
ويجمع الكتاب أسماء الله الحسنى وألقاب النبي صلى الله عليه وسلم وألقاب الصحابة رضي الله عنهم وغيرها من الألقاب، مع بيانها بيانًا مفصّلًا. مجلدان في نحو ٦٦٠ صفحة، مجلد فاخر، للباحثين وطلبة العلم المتقدمين.