Tafsir Al-Jalalayn — the Tafsir of the Two Jalals — has been a cornerstone of traditional Islamic education across the Muslim world for five centuries, and it is very likely the most widely taught Qur'anic commentary ever written.
Its Two Authors
Imam Jalal ad-Din Al-Mahalli began it and died having completed part of it. His student, Imam Jalal ad-Din As-Suyuti, finished the remainder in the same style — so successfully that readers cannot easily tell where one ends and the other begins.
Why It Is Taught Everywhere
Concision. The commentary sits verse by verse and explains only what needs explaining: a pronoun's referent, an unfamiliar word, the sense of an ellipsis, the occasion of revelation where it decides the meaning. It never becomes a treatise.
That makes it the tafsir a student reads alongside the Qur'an rather than instead of it — short enough to consult while reciting, and precise enough to settle what a passage actually says. Longer commentaries do more; none is easier to keep beside a mushaf.
This Edition
Published with the notes of Shaykh Safi-ur-Rahman Al-Mubarakpuri, printed in high quality with crisp calligraphy and a clear layout for ease of reading and teaching. Arabic only.
Available Sizes
| Edition | Size | Best For |
|---|
| Large (this item) | 7 x 10 in | Study, teaching, masjid use |
| Medium edition | 6 x 4 in | Personal reading and carrying |
Related Reading
الوصف بالعربية
تفسير الجلالين للإمامين جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي رحمهما الله، من أوسع كتب التفسير انتشارًا في التعليم التقليدي منذ خمسة قرون.
وقد بدأه المحلي فتوفي قبل إتمامه، فأتمّه تلميذه السيوطي على أسلوبه إتمامًا لا يكاد القارئ يميّز موضع الانتقال فيه.
وسبب شيوعه هو الإيجاز: يمشي مع الآيات فيبيّن ما يحتاج إلى بيان — مرجع ضمير، أو لفظ غريب، أو محذوف يُقدَّر، أو سبب نزول يتوقف عليه المعنى — ولا يستطرد. ولهذا كان هو التفسير الذي يُقرأ مع المصحف لا بدلًا عنه.
هذه الطبعة عربية كبيرة الحجم بتعليق الشيخ صفي الرحمن المباركفوري، بطباعة عالية الجودة وخط واضح، مناسبة للدراسة والتدريس.