Tajweed Quran with English & Transliteration

مصحف التجويد مع الترجمة الإنجليزية

Tajweed Qur'an with English meanings and transliteration in Roman script, with a Qur'an topics index. Translation by Abdullah Yusuf Ali, transliteration by Subhi Taha. Arabic line height 1.0 cm.

Hurry! only 42 items left in stock.
Code : QT41
$59.95
Availability: 42 in stock
Quantity

PublisherDar Al Maarifah
TranslatorAbdullah Yusuf Ali
BindingHardback
Pages1263
Size7x10x2.3" (17x24cm)
FormatFull Color
Weight (lbs)3.94

The English translation is written around the border of the Arabic text on the right-hand page. The left-hand page carries the transliteration of the Arabic with letter pronunciation alongside.

Three Aids on One Spread

This is the fullest edition in the range for a reader who does not know Arabic.

The color coding shows where each tajweed rule applies. The transliteration lets him recite the actual Arabic words today rather than waiting years to learn the script. The translation means he understands what he is reciting.

Remove any one of the three and the book stops working for the reader it was built for.

Note: the cover color may differ depending on current stock.

The Color-Coded Tajweed System

Dar Al Maarifah's editors grouped the letters phonologically and gave each group its own printed color:

  • Red — letters requiring extended vocalization (madd)
  • Green — nasalized letters (ghunnah, ikhfa, idgham)
  • Dark blue — the emphatic ر (raa')
  • Light blue — qalqalah, the echoing letters
  • Gray — letters written but left unpronounced

Twenty-four tajweed rules are applied this way, leaving the reader's attention free for the meaning of the verse rather than the mechanics of the recitation.

Every Tajweed Qur'an in This Range Includes

  • Color-coded letters presenting the rules of tajweed visually
  • Uthmani script following the Madinah standard
  • Interpretation of selected words on the page margins
  • High-quality printing on fine paper

Note: the cover color may differ depending on current stock.

Tajweed Qur'ans with English

Editions carrying an English translation alongside the color-coded Arabic, so a reader gets the pronunciation and the meaning from the same page.

EditionCoversEnglish providedFormat
Tajweed Qur'an with EnglishComplete Qur'anTranslation on borderFull mushaf
This editionComplete Qur'anTranslation + transliterationFull mushaf
Tajweed & MemorizationComplete Qur'anTranslation + subject index7 x 10 in
30 Parts with EnglishComplete Qur'anTranslation + transliteration30 separate parts
Juz 'Amma with EnglishPart 30 onlyTranslation + transliterationSingle juz
: QT41
: 42 Items
Hurry! only 42 items left in stock.

Data sheet

Subtitle
مصحف التجويد مع الترجمة الإنجليزية
Translator
Abdullah Yusuf Ali
Binding
Hardback
Pages
1263
Size
7x10x2.3" (17x24cm)
Format
Full Color
Weight (lbs)
3.94

Specific References

EAN13
9789933900205
Excellent tool
rating
06/17/2021
A. D.
This Quran is a great tool for me as a revert. It allows me to receive the blessings of reciting the Quran with proper tajweed even though I have not yet memorized the surahs or learned the Arabic language fully. The side by side translation, transliteration and Arabic text are so incredibly useful -- I can follow along in English and get the meaning as well. Also, the text is relatively large, which makes reading for longer period of time very easy. I wish I had this earlier! May Allah reward the people who put this book together. Jazakallah Khair.
Alhamdulillah
rating
12/12/2020
J. P.
Very pleased with new Qu’ran
Tajweed Quran with English and transliteration
rating
11/17/2020
T. W.
Salamu alaikum! It was delivered with good timing and and it’s exactly what I needed. Shukran and Jazakallah Khayr
Tajweed Quran
rating
06/05/2020
M. C.
I really love this Quran.
Quran
rating
06/01/2020
N. N.
Amazing
I love
rating
04/10/2020
A. A.
It’s a beautiful book and easy to read. Gives me motivation to read Quran and actually understand.
AllahuAkbar
rating
04/04/2020
F. O.
Thank You So Much For The Wonderful Tajweed Translation
Transliteration very helpful
rating
11/18/2019
M. B.
Alhamdulillah the edition of the Holy Quran with transliteration is very helpful to confirm any doubts in pronunciation. May Allah reward those responsible. We have one observation for the publishers to please Insha Allah translate the duas at the end of the Quran for Hatim Quran. Many of those new to Islam would like to follow and learn but are not sufficiently familiar with Arabic. While some of the translations are included, translations of the all explanations in the back will help too Insha Allah. Jazakoum Allah Khair.
A Real Blessing!!!
rating
09/22/2018
J. K.
I must say this Qur'an is very beneficial for learning and recitation of the Qur'an. May Allah Ta'ala reward the writers who compiled the transliteration and tajweed.
Beautiful Quran
rating
06/14/2018
M. A.
The Quran is wonderful. For beginners and for those who are fluent in reading arabic. The letters are huge and the grammar lessons with in are a plus. Definitely an item for each household
Beautiful font/writing
rating
09/06/2017
R. A.
Love the font of the book. really hard to find a book with a complete page of transliteration.
Tajweed quran
rating
04/24/2017
M. M.
My son loved it.
Excellent source
rating
11/17/2016
A. M.
It's the Qur'an!!! No more needs to be said.
Customer Review
rating
05/07/2008
C. R.
this is the best Quran I have ever seen..
Customer Review
rating
10/18/2009
C. R.
With This book I can read Quran without learning Arbic . I am very very happy with this book. This book is the best book I have ever seen.
Customer Review
rating
12/15/2009
C. R.
This is the most incredible Quran I have ever owned.This Quran has truely been blessed by Allah. It is very easy to read and it is also very easy for the non-Muslim or new Muslim to learn Arabic so that they can read the original script. it also helps them to learn how to read Arabic and also recite the Quran properly. Words cannot express how much joy this Quran has brought into my life.
Customer Review
rating
06/15/2010
C. R.
Assalamu alaikum alhamdulillah. This mushaf is absolutely the best I have ever had. Clear, simple and great for reciting and memorizing the words of Allah.
Customer Review
rating
06/24/2010
C. R.
Assalam u alikum I have tried to read a variety of Qurans in Arabic, but the script is frequently too small or difficult to read. This one is excellent. The tajweed makes it easier to read the Quran as it is intended. I am very happy with this book. It makes reading in Arabic possible even for someone who doesn't know Arabic.
Customer Review
rating
07/12/2010
C. R.
I love this MUSHAF mashAllah. Not only is this a must have but Dar us Salam's service was very quick and expedited!!! I ordered it on a Sunday [paid shipping for a week] but they hand delivered to me the very next day subhanAllah. I also recommend 'Learning Arabic Language of the Quran' which I also ordered along with the MUSHAF because it is like literally having your own personal mu alim [teacher] at your own convenience! I also received a free JUMMAH magazine...hey, what's left to lose when all there is-is to gain? Alhamdulillah I'm happy with my money well-spent. my goal to memorize the holy Quran and I pray that Insha-Allah Allah may grant each and every one that spent an effort in the making of this possible, especially the MUSHAF [that includes the farmer, the manufacturer/worker, the seller, the buyer, and the rest Insha-Allah... and also me so that I can become a hifdhul-Quran Insha-Allah. ameen thumma ameen!!! Aslm alkm wr wb.
Customer Review
rating
06/01/2012
C. R.
This is one of my better investments! I bought 2 of these beautiful Qurans - 1 for my husband - and it has helped me immensely! I live in Riyadh and have not been able to find a transliteration of the Quran here. Now, I put on the Quran channel and can read along with Alafasy! Alhamdulillah for making it easy for me to get reward this way.
Customer Review
rating
07/02/2012
C. R.
I love this Quran Masha Allah, it is very easy to read!
Customer Review
rating
06/09/2012
C. R.
Love it... I ordered this for my 10 year old and I'm amazed at how his able to recite it in Arabic and look for any mistakes in English...it's a M *U*S *T **H*A*V*E… Also fast delivery.
Customer Review
rating
03/29/2013
C. R.
This is a very good Quran that is helping me pronounce the Arabic because it has the transliteration next to it plus the English to give me the meaning all on each page. Very important and must have copy for the non-Arabic speaking Muslim. The quality of the printing and binding is 1st rate.