French: Le sens des versets du Saint Qouran (Pocket Size)

The Meaning of the Verses of the Holy Quran

The meanings of the Noble Quran in modern French with the Arabic text, in a pocket edition — summarized from At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir, with comments from Sahih Al-Bukhari. Arabic from the Mushaf Al-Madinah.

Hurry! only 4 items left in stock.
Code : LF01b
$19.95
Availability: 4 in stock
Quantity

PublisherDar-us-Salam Other Languages
AuthorCheikh Boureima Abdou Daouda
BindingSoftback
Pages1205
Size3.5x5.7" (9x14.5cm)
Weight (lbs)0.4

The same translation and commentary as the large edition, in a size that travels.

Why the Pocket Size Matters

A translation edition takes longer to read than a plain mushaf, because understanding is slower than reciting. The version that gets read is the one within reach — on a commute, on a journey, or in the gaps of a working day.

What Is in It

The meanings in modern French with the Arabic text alongside, and a summarized commentary drawn from At-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir, with relevant Ahadith from Sahih Al-Bukhari.

The Arabic is taken from the Mushaf Al-Madinah.

Description en français

La même traduction et le même commentaire que la grande édition, dans un format de poche.

Une édition avec traduction se lit plus lentement qu'un simple mushaf, car comprendre prend plus de temps que réciter. Le volume que l'on lit vraiment est celui que l'on a sous la main — dans les transports, en voyage, ou dans les moments creux d'une journée de travail.

Significations en français moderne avec le texte arabe en regard, et un commentaire résumé d'At-Tabari, Al-Qurtubi et Ibn Kathir, avec les hadiths pertinents du Sahih Al-Boukhari. Texte arabe du Mushaf Al-Madinah.

More in French

: LF01b
: 4 Items
Hurry! only 4 items left in stock.

Data sheet

Subtitle
The Meaning of the Verses of the Holy Quran
Author
Cheikh Boureima Abdou Daouda
Binding
Softback
Pages
1205
Size
3.5x5.7" (9x14.5cm)
Weight (lbs)
0.4