The message of the Qur'an is addressed to all creation, conveyed in the Arabic language. Allah Almighty says: "We have sent it down as an Arabic Qur'an so that you may understand." (12:2) Acquiring command over the Arabic language can be relatively easy for those who are native speakers, but can prove difficult for the non-speakers. The study of Arabic, therefore, cannot be taken lightly.
The books that can impart knowledge of the Qur'anic Arabic are rare. The present book is specifically designed for learning the language of the Qur'an. All examples used in the explanation of Arabic grammar have been taken straight from the Holy Qur'an. This approach aids the beginning -student to enter the world of the Qur'an, allowing simultaneous understanding of Arabic grammar and the Qur'an, which is a very special feature of this book.
Other components that make this book attractive and useful are the simplicity of the language used, and its clarity and effectiveness of expression in achieving its objective. This book can be used by students of different ages whose intention is to learn Arabic with an eye toward proper understanding of the Qur'an.
The author has profound knowledge of both the Arabic and English languages. She also possesses a deep insight into Qur'anic expressions. She studied Arabic in Saudi Arabia and in India. This comprehensive book is the result of her diligence and commitment to learning and teaching the Qur'anic Arabic.
May Allah reward her for this valuable service to the understanding of the Qur'an and make it popular among the students and the academic world at large.
Prof. Mohsin Usmani Nadwi, Professor of Arabic and Dean at English and Foreign languages University (formerly CIEFL) Hyderabad, India.