Tafheem-ul-Qur'an is a comprehensive six-volume English tafsir covering the entire Quran. This edition presents the Arabic text alongside Maududi's clear English translation and commentary, with helpful introductions to each Surah.
Authored by Syed Abul A'la Maududi, a leading Muslim intellectual of the twentieth century, this work has been described as a monumental scholarly achievement and is widely praised for its clarity and its modern approach.
What Distinguishes It From Classical Tafsirs
The surah introductions. Before each chapter, Maududi sets out when it was revealed, what was happening in the community at the time, and what the surah as a whole is arguing.
That context is missing from most translations, and it is the thing that turns a chapter from a sequence of verses into a coherent piece of argument. A reader who knows a surah was revealed during the boycott, or after Uhud, reads it entirely differently.
Its Register
Maududi wrote for the educated general reader rather than for scholars, and in a period when Muslims were confronting modern political and social questions directly. The commentary engages with those questions rather than confining itself to classical debates — which is what makes it accessible and what makes it distinctive.
Who It Is For
English readers who want a full tafsir with context and argument rather than verse-by-verse notes. Six volumes, and a set that gets read rather than only consulted.
Related Reading