Published by the King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran — the institution in Madinah responsible for producing accurate and dependable Quran translations across a wide range of languages, and the standard against which most translation editions are measured.
This volume was translated specifically for Korean-speaking readers, allowing them to read the Quran, understand it, connect with it and learn from it in their own language.
Korea has a small but established Muslim community, and Islamic literature in Korean is genuinely scarce — which makes an edition from a source of this standing worth having.
About These Translations
A translation carries the meaning of the Quran rather than the Quran itself, which remains the Arabic. That is why these editions place the Arabic text alongside the translation rather than replacing it — a reader recites from the original and understands from the facing page.
For anyone whose first language is not English or Arabic, reading the Quran's meaning in the language they actually think in makes a considerable difference. It is also among the most effective things a family can give an elderly relative or a new Muslim from that language background.
한국어 설명
꾸란의 의미를 한국어로 옮긴 판본으로, 사우디아라비아 메디나의 파하드 국왕 꾸란 인쇄청에서 발행하였습니다.
파하드 국왕 꾸란 인쇄청은 여러 언어로 정확하고 신뢰할 수 있는 꾸란 번역본을 제작하는 기관으로, 번역판의 기준으로 널리 인정받고 있습니다.
이 판본은 한국어를 사용하는 독자가 꾸란을 직접 읽고 이해하며 그 가르침을 배울 수 있도록 만들어졌습니다. 한국의 무슬림 공동체는 규모는 작지만 자리를 잡았으며, 한국어로 된 이슬람 서적은 매우 드뭅니다.